20.06.2010

BEWAITSED - Op zondagavond 4 juli spelen Anneke Claus en Henk Gubbels in Cafe Marleen, Groningen het nummer Green Grass van Tom Waits in Nederlandse vertaling (niet te verwarren met All the World is Green dat ze eerder samen vertolkten).

* * *

Het Groene Gras

leg je hoofd waar mn hart vroeger zat
hou de aarde stevig vast
lig wat in het groene gras
weet hoe je me liefhad

kom dichter, wees niet bang
als de lucht pikdonker hangt
over een wassende maan
denk aan mij als een trein langsraast

maak een gat in de beukenheg
fluit Hij ging z'n eigen weg
er hangt nog een zweem van mij
en dat zweem heb jij

k wil dat je in mn schaduw staat
nu ben je van mij gemaakt
de weerhaan wiekt in t rond
er is regen op komst

hoe zijn de sterren dooreen geraakt
hoe komt het dat alles naar meer smaakt
je raakt me nooit meer kwijt
er groeit een boom op mij

neem geen afscheid
k heb liever dat je de lucht beschrijft
en als de lucht valt, echt waar
dan is er wolkentaart

leg je hoofd waar mn hart vroeger zat
hou de aarde stevig vast
lig wat in het groene gras
weet hoe je me liefhad.


   SLUITEN >>